Verlagsinfo:
Die von Krišjānis Barons gesammelten Latvju dainas (1894–1915)
die bisher umfangreichste Ausgabe lettischer Volkslieder — war Krönung
der nationalromantischen Epoche der Kulturgeschichte Lettlands. Im
Laufe der Zeit wurden die Dainas Symbol der lettischen kulturellen Identität, wobei die Volkslieder-Kartothek von Barons — der sogenannte dainu skapis (Dainu-Schrank) heute zum
UNESCO-Weltdokumentenerbe gehört. Diese Ausgabe der
Interlinearübersetzungen in englischer, deutscher und russischer Sprache
bietet die Möglichkeit einen Teil der Texte sowie die Struktur der
Originale der Latvju dainas kennenzulernen.
3 Kommentare:
Als Privatperson bin ich sehr an diesem Buch interessiert. Jedoch waren mehrfache Kontaktversuch zu dem Verlag, dem LITERATŪRAS, FOLKLORAS UN MĀKSLAS INSTITŪTS, erfolglos. Emails werden nicht beantwortet. Frage: Welche andere Möglichkeiten der Beschaffung gibt es da noch?
Als Privatperson bin ich an diesem Buch sehr interessiert. Leider waren mehrere Kontakversuche zum Verlag, LITERATŪRAS, FOLKLORAS UN MĀKSLAS INSTITŪTS,erfolglos. Emails werden nicht beantwortet. Frage, gibt es andere Möglichkeiten der Beschaffung?
Das Buch ist im lettischen Buchhandel erhältlich. Einige der Buchhandlungen haben auch die Möglichkeit online zu bestellen und sich das Buch schicken zu lassen.
Kommentar veröffentlichen